An unearthing of Eraserheads’ roots, its meteoric rise to fame and mainstream success, down to its eventual breakup, then leading to its historic reunion concert years after disbandment.