Blond Mendoza is feared by traffickers and respected by federal agents for her courage.