One couple, two perspectives, countless ways to move on.