As ageing Mayaw's mind begins to fade, he hears the call of his indigenous Taiwanese homeland and its magical guardians - very far from the grey London he now inhabits.