A Monopoly-like board game with allegorical lessons turns a dinner party on its head.