When her only son’s birthday party is ruined by a runaway pony, a stressed mother deals with the comically chaotic aftermath.