A life-affirming film-journey into the world of Nikolai Drozdov, which will be loved by those who grew up watching “In the Animal World” and those for whom he is the charming grandfather from the Gucci campaign.