“It seems funny to say it, but long before there was an ‘art world,’ there was art in the world.” So begins the artist and writer Russell Connor’s meditative tour of public art in New York City.