Why did the series "In Therapy" on ARTE break audience records? Does it reflect the truth of psychoanalysis? From personal quests to collective traumas, this sensitive documentary explores the reciprocal influences between fiction and reality.