An undertaker forms an awkward bond with the daughter of a man he has to bury.