Two filmmakers infiltrate an underground bicycle club.