Enthralled with tales of the Great North Forest conveyed to him by friendly carrier pigeon Pippo, young chipmunk Glikko leaves the safety of his comfortable cage to explore the world.