A queer trans-ethnic movie kiss leads to considerable turmoil.