Dana loses her cool by the pool as her gay best friend drifts away.