Two brothers, one straight one gay reopen old childhood issues.