When his grandmother dies, Petit Bus goes to Pornic to find his mother.