A second-generation teen searches for a way to express their non-binary identity.