Claudie seeks advice from an old flame as a new love is born from the embers.