Fiona prepares for date night while dealing with something her old roommate left behind.