Written and set during the rise of Hitler’s Germany, Watch on the Rhine is a play about an American family, suddenly awakened to the danger threatening its liberty.