A documentary exploring the sporadic connections between baseball and punk rock.