Buttman and Felipe meet some girls from the southern part of Brazil on the streets of São Paulo. This is the first of several amorous encounters for Buttman and his crew, but somehow, Mayara and Catuchita continue to elude them. That is, until Carlos - the Brazilian Buttman - intervenes and works his magic.