A filmmaking process helps one filmmaker son deal with his emotionally closed father.