How French rally great Sébastien Ogier built his legend and bowed out at the top by winning his eighth and final world title in the last season of his career.